تبلیغات
سایت شخصی خانم فرشچیان وب گاه تخصصی زبان انگلیسی

Beauty

 



نمونه سوال نمونه های نثر ساده برای دانشجویان مترجمی

 

نوع مطلب :نمونه سوال ،

Simple Prose Texts

For translation Students

 

Directions: Choose the best choice (a, b, c, or d) and mark it on your answer sheet.

1. It seems that his difficulty must have been very great. He nearly wept. The underlined word

means ……………… .

a. removed b. waited c. jumped d. cried

 

2. Parent must be careful not to …………… their children in any situation.

a. smoke b. belittle c. smile d. survive


برای مشاهده ادامه مطلب اینجا کلیک کنید

نمونه سوال نمایشنامه 2 برای دانشجویان ادبیات انگلیسی

 

نوع مطلب :نمونه سوال ،

Drama II

For Literature Students

 

The stronger

1. The stronger is a ………… play written by ……………… published in …………….. .

a. tragic — Strindberg — 19 th centurey

b. three Act — August Strindberg — 19 th century

c. one Act — Anton Chekhov — twentieth century

d. one Act — August Strindberg — nineteenth century

 

2. In the above named play the female character called Amelia ………….

a. is a quiet person

b. talks too much much with the people

c. has two beautiful daughter and talks too much

d. fights with her husband and talks only a little


برای مشاهده ادامه مطلب اینجا کلیک کنید.

نمونه سوال نمایشنامه 1 برای دانشجویان ادبیات انگلیسی

 

نوع مطلب :نمونه سوال ،

Drama I

For Literature Students

 

Directions: Choose the best choice (a, b, c, or d) and mark it on your answer sheet.

The Merchant of Venice

1. Gratiano from the first Act to the end of the play is ……………… .

a. Shylock’s friend b. a friend to Antonio

c. Jessica’s brother in law d. Stephano’s stepfather’s son

 

2. Lorenzo, from the first appearance to the end of the play stands as ……………… .

a. Shylock’s daughter b. Bassanio’s stepdaughter

c. Tubal’s grand daughter d. Jessica’s lover and suitor


برای مشاهده ادامه مطلب اینجا کلیک کنید.

نمونه سوال آزمون سازی برای دانشجویان مترجمی

 

نوع مطلب :نمونه سوال ،

Testing Questions

For Translation Students

 

Direction: Choose the best choice (a, b, c, or d) and mark it on your answer sheet.

1. Summative evaluation is based on ………………………… .

a. tests b. qualitative information

c. observations d. quantitative information

2. Which of the following involves decision making?

a. evaluation b. rating c. test d. ranking


برای مشاهده ادامه مطلب اینجا کلیک کنید.

گرامر: الگوهای جملات انگلیسی: پاسخ تست 1-2-3-4

 

نوع مطلب :نمونه سوال ،

Answer Key

Sentence Patterns - Exercise 1

 

1.  The coach will offer free tennis lessons today at noon.   

The correct answer is NP1 + V-tr + NP2   

Your answer: 


برای دیدن ادامه مطلب اینجا کلیک کنید.

گرامر: الگوهای جملات انگلیسی: تست 1-2-3-4

 

نوع مطلب :نمونه سوال ،

Sentence Patterns - Exercise 1

Directions:  Determine the sentence pattern for each sentence given below.  Write the sentence pattern in the space provided below the sentence.  When you have completed the exercise, click on "Check My Work" to see the correct answers.


برای دیدن ادامه مطلب اینجا کلیک کنید.

گرامر: تفاوت جملات مرکب و پیچیده: درس، تست، پاسخ

 

نوع مطلب :مطالب مفید درسی و مقالات ،نمونه سوال ،

Compound vs. Complex Sentences

When you use a variety of different sentence patterns, your writing flows more smoothly for the reader. There are four sentence patterns that you can use:

►Simple sentences contain one independent clause. An independent clause can stand

alone as a complete sentence because it contains both a subject (noun) and a predicate (verb).

            The rat ate the cheese.


برای دیدن ادامه مطلب اینجا کلیک کنید.

گرامر:توافق فعل و فاعل: تست

 

نوع مطلب :نمونه سوال ،

Subject- verb Agreement: Test

1.  Either the physicians in this hospital or the chief administrator ____ going to have to make a decision.
is
are

subject closer to the verb (which is, in this case, singular) determines the number of the verb.


برای دیدن ادامه مطلب اینجا کلیک کنید.

گرامر:توافق فعل و فاعل: درس

 

نوع مطلب :مطالب مفید درسی و مقالات ،

Subject- verb Agreement

Basic Principle: Singular subjects need singular verbs; plural subjects need plural verbs. My brother is a nutritionist. My sisters are mathematicians.

The indefinite pronouns anyone, everyone, someone, no one, nobody are always singular and, therefore, require singular verbs.

·         Everyone has done his or her homework.

·         Somebody has left her purse.


برای دیدن ادامه مطلب اینجا کلیک کنید.

ترجمه اصطلاحات انگلیسی بخش دوم

 

نوع مطلب :مطالب مفید درسی و مقالات ،

English Idioms: Part Two

you better hush .تو بهتر است ساکت باشی

you are overreacting.بیجهت خودتان را ناراحت میکنید

hear me out first.اول گوش کن ببین چه میگویم


برای دیدن ادامه اصطلاحات اینجا کلیک کنید.

ترجمه اصطلاحات انگلیسی (بخش اول)

 

نوع مطلب :مطالب مفید درسی و مقالات ،

English Idioms: Part one

the grapes are sour.گربه دستش به گوشت نمی رسید میگفت:بو میدهد.

everyone was rolling of laugh.همه ما از خنده روده بر شدیم.

ride double.دروغ شاخدار

go easy on that .بیخیال- سخت نگیر


برای دیدن ادامه اصطلاحات اینجا کلیک کنید.

سوالات فنون یادگیری زبان - بخش اول

 

نوع مطلب :نمونه سوال ،دانشگاه آزاد رودهن ،

Study skills sample questions: part two


برای دیدن سوالات اینجا کلیک کنید.

جزوه فنون یادگیری زبان (بخش دوم)

 

نوع مطلب :مطالب مفید درسی و مقالات ،دانشگاه آزاد رودهن ،

جزوه فنون یادگیری زبان (بخش دوم)

chapter Four: Page 77-90

Writing an Outline

Outlining is a useful skill to learn because it can be used in both reading and your writing.

WHAT AN OUTLINE IS: Basically, an outline is an organized list of related items or ideas. It is method of grouping together things that are similar in some selected way, then presenting them in a simplified manner that clearly illustrates the relationship within each group and among all of the groups.


برای دیدن ادامه جزوه اینجا کلیک کنید.

جزوه فنون یادگیری زبان (بخش اول)

 

نوع مطلب :مطالب مفید درسی و مقالات ،دانشگاه آزاد رودهن ،

جزوه فنون یادگیری زبان (بخش اول)

Yorkey's Study Skills; Summary and Help

 Instructor: F. Farshchian M. A.

Compiled: Dec. 2007

Chapter one: Pages 1-7

 Studying in English

This textbook is intended to teach you how to use English effectively as a language of instruction. There are some important factors which are effective in your studying success:

MOTIVATION: Your success in your studies will also depend upon your motivation. This need or desire to achieve a certain goal can make the difference between success and failure, Motivation can come from two sources: from inside of you or from outside of you.


برای دیدن ادامه جزوه اینجا کلیک کنید.

جزوه بیان شفاهی داستان

 

نوع مطلب :مطالب مفید درسی و مقالات ،

جزوه بیان شفاهی داستان            

Course Name: Oral Reproduction of Stories

Instructor: F. Farshchian M. A.

Updated in: Feb. 2009

     

I. Technical Details about the Short Story:


Characters: Characters are the persons presented in a dramatic or narrative work, who are interpreted by the reader as being, moral, emotional, funny, kind, etc. the characters are expressed by  what they do (action) and what they say (dialogue)

Some character are called stable because they do not change during the story, and some of the characters are called dynamic due to this reason that they undergo radical change either through a gradual process, or as the result of a crisis.

Setting: The setting of a narrative or dramatic work is the general locale, historical


برای دیدن ادامه جزوه اینجا کلیک کنید.

نمونه سوال فنون یادگیری، بخش اول: study skill sample test, part one

 

نوع مطلب :نمونه سوال ،دانشگاه آزاد رودهن ،

Study skills sample questions: part one

 

Unit one:

1. Our desire to do something or to be someone and our hopes and expectations cause -------------------.

a. concentration

b. motivation

c. distraction

d. realization

2. Which item is NOT considered as a way for developing the interest in studying?

a. thinking about how the subject is important to you general education

b. thinking about how the subject helps you get good grades

c. thinking about how the subject is related to other subjects, times, or problems

d. trying to understand the material because interest depends upon understanding

3. Which item IS a characteristic of a good study program?

a. being realist

b. studying hard

c. studying in the library

d. studying alone

Unit two:

1. An English learner or foreign student of English should avoid a ----------.

a. native- language-to-English dictionary

b. oxford advanced Learner's dictionary

c. American Heritage dictionary

d. Merriam Webster or large desk dictionary

2. In a dictionary personal names are arranged according to --------------.

a. usage

b. spelling

c. directory style

d. pronunciation


برای ادامه مطلب اینجا كلیك كنید.

مطالب آموزنده-قوانین فونتیک(آواشناسی)

 

نوع مطلب :مطالب مفید درسی و مقالات ،

Phonics Rules

What is Phonics?

Phonics refers to associating letters or letter groups with the sound they represent. Mastery of phonics is an important tool for reading and pronouncing words.

What Phonics Rules Should I Know?

Because the English language is so complex, there are many phonics rules...


برای دیدن ادامه مطلب اینجا کلیک کنید

مطالب آموزنده-درس گوش دادن در کلاس

 

نوع مطلب :مطالب مفید درسی و مقالات ،

Good Listening In Class

It is important for you to be a good listener in class. Much of what you will have to learn will be presented verbally by your teachers. Just hearing what your teachers say is not the same as listening to what they say. Listening is a cognitive act that requires you to pay attention and think about and mentally process what you hear.

Here are some things you should do to be a good listener in class.

Be Cognitively Ready to Listen When You Come to Class. Make sure you complete all assigned work and readings. Review your notes from previous class sessions. Think about what you know about the topic that will be covered in class that day.

Be Emotionally Ready to Listen When You Come to Class. Your attitude is important. Make a conscious choice to find the topic useful and interesting. Be committed to learning all that you can.

Listen with a Purpose. Identify what you expect and hope to learn from the class session. Listen for these things as your teacher talks...


برای دیدن ادامه مطلب اینجا کلیک کنید

مطالب آموزنده-تشبیه چیست؟

 

نوع مطلب :مطالب مفید درسی و مقالات ،

Similes

What is a Simile?

A simile is a comparison made between two things that are not alike in most ways, but are alike in one important way.  In a simile, the words “like” or “as” are used to signal that a comparison is being made between the two things. 

Why Use a Simile?

Speakers and writers use similes to emphasize a certain characteristic of a thing. 

.  The comparison made in a simile is often unusual. The listener or reader can form a mental image of the comparison. This increases understanding of what the speaker or writer is trying to communicate...

 


برای دیدن ادامه مطلب اینجا کلیک کنید

مطالب آموزنده-استعاره چیست؟

 

نوع مطلب :مطالب مفید درسی و مقالات ،

Metaphors

What is a Metaphor?

A metaphor is a figure of speech in which a word or phrase that denotes a certain object or idea is applied to another word or phrase to imply some similarity between them. 

Examples of Metaphors Using Words and Phrases

1.      The inside of the car was a refrigerator.

§         A refrigerator is very cold.  In this example, “refrigerator” is a metaphor because it is being applied to “the inside of the car” to imply that the inside of the car was very cold.

2.      The teenage boy’s stomach was a bottomless pit.

§         A bottomless pit can never be filled.  In this example, “bottomless pit” is a metaphor because it is being applied to “the teenage boy’s stomach” to imply that his appetite could never be satisfied (that is, his stomach could never be filled).

Why Use a Metaphor?

Speakers and writers use metaphors for several reasons:...


برای دیدن ادامه مطلب اینجا کلیک کنید

  • تعداد کل صفحات:8 
  • ...  
  • 4  
  • 5  
  • 6  
  • 7  
  • 8  


کانال تلگرامی من پنجشنبه 10 تیر 1395
چند ضرب المثل انگلیسی چهارشنبه 5 مهر 1391
نمونه هایی از گفتگوهای تجاری (بخش دوم) چهارشنبه 5 مهر 1391
نمونه هایی از گفتگوهای تجاری (بخش اول) چهارشنبه 5 مهر 1391
اندرزهای شکسپیر برای لذت از زندگی دوشنبه 27 شهریور 1391
چند اصطلاح در بر دارنده ی نام های حیوانات به صورت تست های چند گزینه ای شنبه 21 مرداد 1391
برخی لغات انگلیسی که ریشه فارسی دارند. چهارشنبه 13 مهر 1390
تقویت مهارت خواندن و درک مفاهیم جمعه 18 شهریور 1390
نمونه سوال: شعر ساده دوشنبه 13 تیر 1390
Beauty شنبه 11 تیر 1390
Paradox of Our Times شنبه 11 تیر 1390
مقاله: معیارهای ترجمه متون دینی شنبه 11 تیر 1390
پیشنهادهایی در ترجمه نوشته های علمی و تحقیقی (بخش دوم) شنبه 11 تیر 1390
پیشنهادهایی در ترجمه نوشته های علمی و تحقیقی (بخش اول) شنبه 11 تیر 1390
مقاله: پست مدرنیسـم و فرآینـد جهـانی شدن شنبه 11 تیر 1390
معرفی کتاب برای listening جمعه 3 تیر 1390
معرفی کتاب برای یادگیری grammar جمعه 3 تیر 1390
ده سوالی که خداوند از شما نمی پرسد... دوشنبه 30 خرداد 1390
چگونه انگلیسی بنویسیم شنبه 28 خرداد 1390
نمونه سوال اصول و روش ترجمه جمعه 20 خرداد 1390
روش تشخیص main idea چهارشنبه 18 خرداد 1390
چگونه مهارت درک مطلب را بهبود بخشیم. چهارشنبه 18 خرداد 1390
آموزش ابتدایی زبان انگلیسی ( بخش سیزدهم) دوشنبه 9 خرداد 1390
آموزش ابتدایی زبان انگلیسی ( بخش دوازدهم) دوشنبه 9 خرداد 1390
آموزش ابتدایی زبان انگلیسی (بخش یازدهم) دوشنبه 9 خرداد 1390
آموزش ابتدایی زبان انگلیسی (بخش دهم) سه شنبه 3 خرداد 1390
آموزش ابتدایی زبان انگلیسی (بخش نهم) سه شنبه 3 خرداد 1390
آموزش ابتدایی زبان انگلیسی (بخش هشتم) سه شنبه 3 خرداد 1390
آموزش ابتدایی زبان انگلیسی (بخش هفتم) سه شنبه 3 خرداد 1390
آموزش ابتدایی زبان انگلیسی (بخش ششم) سه شنبه 3 خرداد 1390
لیست آخرین پستها